Ofertas de emprego em Portugal - Emprego Online

Digitalk – Tradutor Revisor

EMPRESA de TRADUÇÃO DE AUDIOVISUAL PRETENDE Tradutor Revisor (m/f)

Terá como principal função a revisão de trabalhos de tradução e
legendagem, a desempenhar nas instalações da empresa, em Cruz Quebrada.

Procuramos um candidato com os seguintes requisitos:
- Formação de grau superior em línguas e/ou tradução
- Excelentes conhecimentos de pelo menos duas das seguintes línguas:
Inglês, Francês e Espanhol
- Português Escrito Irrepreensível
- Bons conhecimentos de Informática na óptica do utilizador
- Boa capacidade de comunicação
- Conhecimentos do Software Spot e Poliscript
- Experiência em Tradução e Legendagem
- Experiência em Revisão de Trabalhos de tradução e legendagem
- Valorizamos a iniciativa, a pro-actividade, a capacidade de trabalho
sob pressão, a facilidade de relacionamento interpessoal, a autonomia, o
perfeccionismo e a responsabilidade.
Horário de Trabalho: (2ª a 6ª) 9h30 – 18h30, com uma hora de almoço

Os candidatos deverão enviar o CV para: cristina.pinto@digitalk.pt